Category Archives: รายงานสถานการณ์
Big Cleaning@สำนักวิทยบริการและเทคโนโลยีสารสนเทศ (RMUTT library will be opened on Tuesday, December 6, 2011)
สำนักวิทยบริการและเทคโนโลยีสารสนเทศ ทำความสะอาดหลังจากที่ได้รับผลกระทบจากการอุทกภัย เตรียมเปิดให้บริการตามปกติในวันอังคารที่ 6 ธันวาคม 2554
- ห้องสมุด มทร.ธัญบุรี เปิดบริการวันอังคารที่ 6 ธันวาคม 2554 **งดคิดค่าปรับ ตั้งแต่วันที่ 21 ต.ค. 54 – 11 ธ.ค. 54 (เนื่องจากปัญหาอุทกภัย
RMUTT library will be opened on Tuesday, December 6, 2011
The Office of Academic Resources and Information Technology (ARIT) is preparing and cleaning for the forthcoming service on Tuesday, 6 December 2011 after the flooding has returned to normal.
In addition, due to the flood situation, the library will not charge for the penalty for the borrowed books from 21 October to 11 December, 2011.
RMUTT
Translated by Mr. Suraporn Onputtha
ประกาศหลักเกณฑ์การให้ความช่วยเหลือบุคลากรของมหาวิทยาลัยฯ
ประกาศมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลธัญบุรี
เรื่อง หลักเกณฑ์การให้ความช่วยเหลือบุคลากรของมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลธัญบุรีกรณีประสบอุทกภัย
-
Download_ประกาศหลักเกณฑ์ฯ (word)
-
Download_ประกาศหลักเกณฑ์ฯ (.pdf)
ศูนย์ฟื้นฟูหลังน้ำท่วม คณะวิศวกรรมศาสตร์ มทร.ธัญบุรี (Services at the Center of Post-Flood Restoration)
ศูนย์ฟื้นฟูหลังน้ำท่วม คณะวิศวกรรมศาสตร์ มทร.ธัญบุรี บริการซ่อมรถมอเตอร์ไซค์จมน้ำ ค่าแรงฟรี แต่ต้องจ่ายค่าอุปกรณ์เอง สามารถนำรถมาติดต่อได้เลย ที่ตึกวิศวะ 9 ชั้น หรือสอบถามมาที่เบอร์ 0802983279 , ดร.บุญยัง 0868992996 , อ.จิม 0800613450 ภายในเวลา 9.00 – 16.00 น. ทุกวัน ไม่เว้นวันหยุดราชการ
Services at the Center of Post-Flood Restoration
The Center of Post-Flood Restoration, the Faculty of Engineering offers free repairs for motorcycles at the building (the Nine-Floor Engineering Building), but the owners are requested to pay for the necessary spare parts. For more information, please contact 0802983279 , 0868992996 (Dr. Boonyung), 0800613450 (Ajarn Jim) during 9.00 – 16.00 everyday.
Translated by Mr. Suraporn Onputtha
Big Cleaning Day@ครุศาสตร์อุตสาหกรรม (“Big Cleaning Day” at RMUTT)
25 ต.ค. “น้ำท่วม” 25 พ.ย. “น้ำลด”
คณะครุศาสตร์อุตสาหกรรมรวมใจ
“Big Cleaning Day”
รศ.ดร.นำยุทธ สงค์ธนาพิทักษ์ อธิการบดี มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลธัญบุรี พร้อมด้วยผู้บริหาร คณาจารย์ นักศึกษา คณะครุศาสตร์อุตสาหกรรม จัดทำโครงการ Big cleaning day ล้างทำความสะอาดอาคารเรียน หลังจากประสบภัยน้ำท่วมมหาวิทยาลัยฯ
Faculty of Technical Education
“Big Cleaning Day”
Assoc. Prof. Dr. Numyoot Songthanapitak, President of Rajamangala University of Technology Thanyaburi (RMUTT), together with the teachers and students from the Faculty of Technical Education to conduct the Big Cleaning Day project to clean classrooms and buildings after the flood reduction.
Translated by Mr. Suraporn Onputtha
ภาพมทร.ธัญบุรี ชุมชนเคหะรังสิต(คลองหก) 22-11-54
- ภาพถ่ายโดย สำนักวิทยบริการและเทคโนโลยีสารสนเทศ มทร.ธัญบุรี (Jantima Jajaroenphol : facebook)
รายงานสถานการณ์ วันที่ 22 พ.ย. 2554 (Flood Situation at RMUTT, November 22nd, 2011)
- ถนนภายในมหาวิทยาลัยฯ แห้ง รถเล็กและมอเตอร์ไซต์สามารถสัญจรได้สะดวก
- ปัจจุบันมีรถตู้โดยสารจากอนุสาวรีย์ -มทร.ธัญบุรี (50 บาท) และมอเตอร์ไซต์รับจ้างให้บริการตามปกติแล้ว
- ร้านอาหาร เซเว่นอีเลเว่น ในพรธิสารเปิดให้บริการแล้ว
- นักศึกษาที่จอดรถไว้ภายในมหาวิทยาลัย สามารถนำรถออกได้ แต่ต้องมีหลักฐานแสดงความเป็นเจ้าของ
- มหาวิทยาลัย ฯ ดำเนินการสูบน้ำ และฟื้นฟูระบบสาธารณูปโภคเพื่อรองรับการปฏิบัติงาน
- มหาวิทยาลัยฯ ได้มีการประชุมผู้บริหารมหาวิทยาลัยฯ เพื่อวางแผนในการดำเนินการและการตั้งคณะกรรมการคณะต่างเพื่อดำเนินการภารกิจ ในการบริหารจัดการ ทั้งในระยะสั้นและการวางแผนระยะยาว เพื่อการฟื้นฟู การเยียวยา การปฏิบัติราชการ และการวางแผนโครงสร้างพื้นฐานในอนาคต
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลธัญบุรี
22 พฤศจิกายน 2554
Flood Situation
- Some concrete roads in the University are dried and motorcycles and cars can be used to run in the area now.
- Presently, there are vans servicing from Victory Monument to the University (the fare is 50 baht) and motorcycles are also available.
- Shops and convenient stores are opened.
- Any students who parked vehicles her can bring out now but there is necessary to declare owner’s right identification.
- The university started already to drain water out of the university area and repair public utility.
- The University administrators are now also having conference to prepare to fix the problems in both short run and long run caused by the flood and planning advance project for problem solution for the future.
RMUTT
November 22nd, 2011
Translated by Mr. Suraporn Onputtha
รายงานสถานการณ์ วันที่ 21 พ.ย. 2554 (RMUTT Flood Situation on November 21st, 2011)
- ถนนคอนกรีตแห้ง เหลือถนนและพื้นที่เพียงบางส่วนที่มีน้ำขังได้ประมาณ 5-10 เซนติเมตร รถเล็กและมอเตอร์ไซต์สามารถวิ่งได้ ทั่วมหาวิทยาลัย
- ปัจจุบันมีรถตู้โดยสารจากอนุสาวรีย์ -มทร.ธัญบุรี (50 บาท) และมอเตอร์ไซต์รับจ้างให้บริการตามปกติแล้ว
- ร้านอาหาร เซเว่นอีเลเว่น ในพรธิสารเปิดให้บริการแล้ว
- มหาวิทยาลัย ฯ ดำเนินการสูบน้ำ และฟื้นฟูระบบสาธารณูปโภคเพื่อรองรับการปฏิบัติงาน
- มหาวิทยาลัยฯ ได้มีการประชุมผู้บริหารมหาวิทยาลัยฯ เพื่อวางแผนในการดำเนินการและการตั้งคณะกรรมการคณะต่างเพื่อดำเนินการภารกิจ ในการบริหารจัดการ ทั้งในระยะสั้นและการวางแผนระยะยาว เพื่อการฟื้นฟู การเยียวยา การปฏิบัติราชการ และการวางแผนโครงสร้างพื้นฐานในอนาคต
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลธัญบุรี
21 พฤศจิกายน 2554
Flood Situation
- Some concrete roads in the University are dried and some are still deluged with the water around 5-10 centimeters. At this moment, motorcycles and cars can be used to run in the area.
- Presently, there are vans servicing from Victory Monument to the University (the fare is 50 baht) and motorcycles are also available.
- Shops and convenient stores are opened.
- The university started already to drain water out of the university area and repair public utility.
- The University administrators are now also having conference to prepare to fix the problems in both short run and long run caused by the flood and planning advance project for problem solution for the future.
RMUTT
November 21st, 2011
RMUTT 